"چشم های مادرم" به سرعت در لیست فیلم های ترسناک مورد علاقه من در سال قرار گرفت. این یک تجربه فوق العاده زیبا است. این فیلم ترسناک معمولی شما نیست. این PG-13 نیست و با ترسهای پرش از خانه خالی از سکنه پر نمی شود. این در سطح دیگری کار می کند ، نفوذ می کند ، با شما می ماند ، طراحی صدا وحشت را نشان می دهد. این یک تجربه حامل و گاه خفقان آور است.

کارگردان ، نیکولاس پسس با تکه تکه کردن موزاییک الهامات وحشت خود ، یک تجربه منحصر به فرد فیلم را به دست می آورد. رویکرد او برای روایت یک داستان ترسناک با استفاده از یک درام خانوادگی ، ما را به بسیاری از مفروضات کلاسیک سینما برمی گرداند. این یکی از فیلم هایی است که احساس می کند همیشه می توانسته وجود داشته باشد و الان هم اکنون کشف شده است. از این طریق احساس بی انتهایی می کند.

من معمولاً در این قسمت خلاصه داستان است. اما ، درست مانند آنچه پسس در مورد خود بحث می کند ، بهتر است تا جایی که می توانید با اطلاعات کمتری وارد شوید. بنابراین ، اگر هنوز آن را ندیده اید ، بروید و این کار را انجام دهید و سپس برگردید و یک مصاحبه عالی با یک کارگردان بخوانید که ما مراقب آن خواهیم بود.

iHORROR: می توانید از شخصیت اصلی خود ، فرانسیسکا بگویید؟ او شخصیتی با دوگانگی پیچیده است که از کاملاً دلخراش تا وحشتناک لعنتی را شامل می شود.

نیکولاس پسه: این همیشه رقص ما با سوار شدن به آن خط بود. شما می خواهید او را در آغوش بگیرید اما از او وحشت دارید. چیزی که در مراحل نوشتن عالی بود ، این بود که من بازیگر نقش Francisca (کیکا مگالها) را می شناختم و می دانستم که آن را برای او می نویسم. بنابراین ، در طول نوشتن ، من او را صدا می کردم و ما در مورد منطق شخصیت صحبت می کردیم. داشتن دو مکالمه و مشارکت از راه رفتن ، ما را قادر می سازد ، با دوگانگی که در کیکا بسیار حک شده بود ، به طوری که شخصیت او آن دوگانگی را فریاد می زند.

iH: چه دلیلی داشت که تصمیم گرفتید با سیاه و سفید بروید؟

ماهی: به چند دلیل پیش آمد. اولاً ، این دنیای وحشت بود که من از آن می آیم و از آن الهام می گیرم. دهه 60 اوایل دهه 70 چیزهای گوتیک آمریکایی. بنابراین ، ویلیام قلعه ، "روانی" ، "شب شکارچی" یا هر چیز دیگری با جوآن کرافورد یا بتی دیویس. چیزی که من در آن ژانر دوست دارم این است که درام خانوادگی و مطالعات شخصیت است. برخلاف اینکه این داستان یک داستان ترسناک با قطعات سنتی ترسناک است ، همه آنها برای اوج گرفتن درام از خشونت و وحشت استفاده می کنند. این فیلم ها می توانستند فیلم های اوزو باشند و چیزهای ترسناک در آن گیر کرده باشند. من همچنین سعی داشتم به دنبال برداشت اکسپرسیونیستی از جهان بینی فرانسیسکا بروم. او دنیا را به عنوان این چیز سرد ، شدید و بالینی می بیند. برای او دنیای رنگارنگی نیست. سیاه و سفید به ما اجازه می داد که تکنیک های قدیمی فیلم سازی را انجام دهیم که بچه هایی مانند Castle و Hitchcock برای رسیدن به آنها استفاده می کردند. لحن ها و حالات بصری که دیگر انجام نمی دهیم ، باعث می شود که فیلم رنگی همانند سیاه و سفید با سایه و لحن خاکستری بازی نکند.

iH: چارلی (ویل بریل) پسری که در رکاب بازی می کند ، بسیار عصبانی بود. من دوست دارم یک پیش درآمد فقط در مورد اینکه او خانه به خانه قبل از ملاقات با فرانسیسکا برود. چه مقدار از این شخصیت در صفحه بود و چه میزان از شدت بازیگر را برای شخصیت به ارمغان آورد؟

ماهی: او (ویل) دوست خوب من است. ویل پسری است که معمولاً به عنوان یک کمدین ، ​​به عنوان یک پسر مسخره انتخاب می شود. او در زندگی واقعی بسیار سرحال و شیطانی است و من همیشه به او می گفتم ، "تو می توانی خیلی خوب وحشتناک بازی کنی ، زیرا دلقک بودن باعث می شود وحشتناک تر باشی." بنابراین ، نوع خطی که ما با شخصیت او می رقصیدیم این است که ، چارلی هر لحظه ممکن است شروع به شکستن کند ، زیرا فکر می کند این خیلی خنده دار است. او دقیقاً می داند که برای انجام چه کاری در آنجا حضور دارد. در لحظات ابتدایی حضور در کنار او وحشتناک است ، اینکه چطور همه چیز احساس خستگی می کند. حتی نمی توانید انگشت خود را روی دلیل احساس تحریف آن قرار دهید. هیچ چیزی نیست که او بگوید یا انجام دهد که شما را فریاد بزند: 'چرا این مرد را به خانه خود راه می دهید! او را به خانه خود راه ندهید! " هیچ چیز در این مرحله از فیلم پیشنهاد نمی کند که اتفاق بدی از او رخ دهد. تماشای ایستادن و جذابیت او همان جایی است که کمبود آن ناشی می شود.

iH: بسیاری از خشونت ها در خارج از صفحه اتفاق می افتد. هنوز هم مانند یک فیلم خشونت آمیز احساس می شود ، به همان روشی که قتل عام اره برقی تگزاس احساس خیلی خشن کرد اما چنین نبود. چرا به جای نشان دادن جزئیات جزئی ، آن مسیر را طی کردید؟

ماهی: من فکر می کنم ترسناک ترین چیز ، مهم نیست ، حتی اگر در اتاق با یک قاتل زنجیره ای باشید ، آیا خودتان را می ترسانید. ما بیش از هر چیز در دنیا می تواند خودمان را بترسانیم. در لحظه های ترس واقعی ، حتی ترس از چیز واقعی نیست. ترس از نگاه کردن به خودتان است. ترس چنان امری درونی است که در خارج از روان رنجوری و نگرانی وجود ندارد. بنابراین ، برای من ، اگر من سی بار نشان داده ام که کسی سی ضربه خورده است ، به احتمال زیاد به نظر نمی رسد مانند سر شما باشد. و حتی اگر من بهترین آرایشگر جلوه های ویژه را داشتم ، اگر به شما نشان می دادم ، می توانستید وقتی چاقو را دیدید ، نگاه کنید. در نشان ندادن آن ، تا زمانی که متوجه می شوید چه اتفاقی می افتد ، خیلی دیر است ، شما آن را در ذهن خود دیده اید و نمی توانید آن را از ذهن خود بیرون بیاورید و مجبور می شوید در مورد آن فکر کنید. این ، در مقابل اینکه بتوانید خود را از آن دور کنید. من نمی خواهم شما بتوانید خود را حذف کنید. این مانند صحنه گوشهای "Reservoir Dogs" است ، همه فکر می کنند که گوش شما بریده شده است ، وقتی که فقط یک ظرف به گوشه اتاق است. بهترین تعارف و تحسین من پسری بود که پس از نمایش برتر ساندنس به سراغ من آمد. او گفت: "من با آن همراه بودم تا اینکه شما یک شخصیت را نشان دادید که چندین بار چاقو خورده است." مجبور شدم به او بگویم ، من در واقع شخصیت چاقو خورده را نشان ندادم. این ذهن شما بود. من می خواهم مخاطبان خود را بترسانند و این فقط در خشونت نیست. در واقع چیزهای زیادی وجود ندارد که به طور آشکار در فیلم اتفاق بیفتد. برای من مهم بود که وقتی اعضای بدن روی میز پیچیده شده اند که هیچ چیز به طور مشخص بخشی از بدن نیست. این شما هستید که به آرامی متوجه می شوید چیست. لحظات کمی وجود دارد ، مانند مکانی که فرانسیسکا یک لیوان شراب می نوشد که کمی شراب است. انواع و اقسام چیزهای ظریف وجود دارد که ، من می خواهم مخاطب فعالانه در مورد آن فکر کند. روند این افکار در واقع همان چیزی است که آن را ترسناک می کند.

iH: در یک جشنواره فیلم ، بسیاری از آنچه که دیدیم کاملاً تعجب آور بود. خلاصه داستان دو جمله بود و بیشتر ما تریلری ندیده بودیم. وقتی برای پخش پخش می شود ، چقدر دوست دارید مخاطب شما از فیلم بداند تا بیشترین بهره را از آن ببرد؟

ماهی: بهترین اتفاقی که می تواند بیفتد این است که شما بدانید که این کار دیوانه کننده ای است و در مورد آن هیچ چیز ندارید. اکنون در تریلر ، موارد خاصی وجود دارد که من می خواهم مخاطب توسط آنها دستگیر شود. بیشتر به این دلیل است که من علاقه زیادی به دیدن ندارم 'این ترسناک ترین فیلم تاکنون است. 80 نفر غش کردند و ما مجبور شدیم بعد از اولین آزمایش با آمبولانس تماس بگیریم! پس از آن شما به تئاتر می روید و ترسناک ترین فیلمی نیست که در زندگی خود دیده اید و هیچ دلیلی وجود ندارد که کسی تاکنون دچار حمله قلبی شده باشد و احمقانه باشد. حتی اگر این یک فیلم احمقانه نباشد ، شما فقط به این باور رسیده اید. آنچه برای ترسناک و به خصوص یکی از این قبیل دشوار است این است که چگونه ترسناک نیست که "حلقه" ترسناک است یا یک فیلم با ترسناک پرش بسیار ترسناک است. این فیلم "The Conjuring" نیست. تجربه مورد علاقه من رفتن به ساندنس و نحوه ساخت آن به عنوان یک درام ، یک درام خانوادگی بود. ده دقیقه دیگر مردم نمی دانستند که چه فکری کنند. بهترین چیز این است که چیزی نمی داند ، زیرا بخشی از ویژگی های تکان دهنده این است که نمی دانیم کجا می رود. بنابراین بررسی هایی که به شما امتیاز می دهند باعث می شود فیلم نسبت به حالت کورکورانه نرمتر شود.

iH: فرانسیسکا پیچیده است و بسیاری از آنچه برای او اتفاق می افتد می تواند دلیل این باشد که او به همان روشی که در نهایت انجام داده است پایان یابد. اوضاع و احوال او را مجبور می کنند و او می شود این. از طرف دیگر ، آیا این می تواند طبیعت در برابر پرورش باشد یا فارغ از آسیب دیدگی در زندگی ، او فقط به همین شکل رقم می خورد.

ماهی: شما فقط نگاهی اجمالی به او قبل از ضربه می بینید. حتی این یک نگاه اجمالی عادی نبود. عجیب بود بدون تروما نمی دانم که آیا او به اندازه خودش پیش می رود یا نه. اما ، من فکر نمی کنم او طبیعی بود. اگر مادرش در كنار او می ماند و می توانست درسی را كه به او می آموخت ، با نشان دادن خاطرات اولیه از او ، ممكن است فانسیسكا از آن درس ها برای آسیب دیدن استفاده نكرده باشد. او بدون داشتن مادرش با انجام این کارهایی که با مادرش انجام داده بود سعی در برقراری ارتباط داشت اما زمینه درستی برای انجام آنها نداشت. او احتمالاً از ابتدا خوب نبود اما ضربه به طور حتم او را سریعتر از آنچه در غیر این صورت بود به سمت تاریکی سوق داد.

iH: فیلم های ترسناک برتر کنونی؟ من می فهمم که این یک لیست همیشه در حال تغییر است.

ماهی: "ممیزی" ، "روانی" ، "کودک رزماری" ، "درخشان" ، فیلم اصلی "آب تاریک" و "کینه" ، همه فیلم های چان ووک پارک. ژانر ، کره ای و فرانسوی ترسناک معاصر و سیاه و سفید دهه 60 ترسناک آمریکایی.

"چشم های مادرم" 2 دسامبر منتشر می شود.